دارالترجمه رسمی شریعتی (فرمانیه | قلهک | پاسداران)

در انتظار گودو: بازتابی از بی‌معنایی وجود در اثر ساموئل بکت

“در انتظار گودو” یکی از نمایش‌نامه‌های معروف و پرآوازه ساموئل بکت، نویسنده ایرلندی قرن بیستم است. این اثر به عنوان یکی از برجسته‌ترین آثار ادبیات نمایشی و مدرنیسم شناخته می‌شود و مفهوم بی‌معنایی وجود را بازتاب می‌دهد.

بدنه متن:

۱- ساختار نمایش‌نامه:

“در انتظار گودو” دارای دو پرده است و داستان دو شخصیت اصلی به نام‌های ولادیمیر و استراگون را روایت می‌کند که در یک جاده خارج از شهر و زیر یک درخ، منتظر آمدن شخصی به نام گودو هستند.

۲- تم‌های اصلی:

  • بی‌معنایی: یکی از موضوعات اصلی این اثر، بی‌معنایی وجود و زندگی است. شخصیت‌ها در یک حالت تکراری و بی‌هدف به سر می‌برند و هیچ گونه پیشرفتی در داستان نمایش‌نامه نیست.
  • زمان و تکرار: زمان در “در انتظار گودو” یک مفهوم موهوم و غیرقابل پیش‌بینی است. روزها و شب‌ها به یکدیگر تکرار می‌شوند و شخصیت‌ها در یک دوره تکراری گیر افتاده‌اند.
  • ناامیدی و امید: برخلاف ناامیدی و بی‌معنایی داستان، شخصیت‌ها هر روز با امید به دیدن گودو به همان مکان باز می‌گردند.

۳- تاثیرات و تفسیرها:

نمایش‌نامه “در انتظار گودو” از زمان نخستین اجرای خود در سال ۱۹۵۳، تاثیرات گسترده‌ای بر روی ادبیات نمایشی و فهم انسان از وجود خود گذاشته است. تفسیرهای متفاوتی از این اثر ارائه شده‌اند، از جمله تفسیرهای فلسفی، دینی و روانشناختی.

نتیجه‌گیری:

“در انتظار گودو” نه تنها یک شاهکار ادبی محسوب می‌شود بلکه یک پدیده فکری و فلسفی است که دید انسان به وجود، زمان، امید و بی‌معنایی را به چالش می‌کشد. این اثر، با وجود گذشت زمان، همچنان توانسته است تاثیر گذار باشد و به عنوان یکی از برجسته‌ترین آثار نمایشی قرن بیستم شناخته شود.

منابع:

  • Beckett, Samuel. “Waiting for Godot.” Faber & Faber, 1956.
  • Esslin, Martin. “The Theatre of the Absurd.” Vintage, 2001.

 

Loading

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

آخرین مطالب سایت

شاهنامه فردوسی
خبر

شاهنامه فردوسی به زبان انگلیسی منتشر شد

ترجمه جدید شاهنامه فردوسی به انگلیسی: پلی میان فرهنگ‌ها شاهنامه، شاهکار حماسی فردوسی، گنجینه‌ای از تاریخ و اسطوره‌های ایران زمین، اکنون با ترجمه‌ای نو به